1. SPS Accounts:
    Do you find yourself coming back time after time? Do you appreciate the ongoing hard work to keep this community focused and successful in its mission? Please consider supporting us by upgrading to an SPS Account. Besides the warm and fuzzy feeling that comes from supporting a good cause, you'll also get a significant number of ever-expanding perks and benefits on the site and the forums. Click here to find out more.
    Dismiss Notice
Dismiss Notice
You are currently viewing Boards o' Magick as a guest, but you can register an account here. Registration is fast, easy and free. Once registered you will have access to search the forums, create and respond to threads, PM other members, upload screenshots and access many other features unavailable to guests.

BoM cultivates a friendly and welcoming atmosphere. We have been aiming for quality over quantity with our forums from their inception, and believe that this distinction is truly tangible and valued by our members. We'd love to have you join us today!

(If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us. If you've forgotten your username or password, click here.)

translation help

Discussion in 'Dungeons & Dragons + Other RPGs' started by Vandalore, Jul 29, 2003.

  1. Vandalore Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar


    Joined:
    Dec 24, 2000
    Messages:
    245
    Likes Received:
    0
    I need a cool translation (and pronunciation) to arabic or giant from the english words: "False moon" or "faking moon"
     
  2. Register Gems: 29/31
    Latest gem: Glittering Beljuril


    Joined:
    Oct 17, 2001
    Messages:
    3,146
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Meaby this?

    Falsk Måne? Måne pronounces meone.
     
  3. Vandalore Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar


    Joined:
    Dec 24, 2000
    Messages:
    245
    Likes Received:
    0
    that's pretty neat. what language is that?
     
  4. StormCast Gems: 3/31
    Latest gem: Lynx Eye


    Joined:
    Apr 24, 2002
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Norwegian or danish(?)
     
  5. Register Gems: 29/31
    Latest gem: Glittering Beljuril


    Joined:
    Oct 17, 2001
    Messages:
    3,146
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Swedish, my home country.
     
  6. StormCast Gems: 3/31
    Latest gem: Lynx Eye


    Joined:
    Apr 24, 2002
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    hmm, I forgot our friendly neibours.... :/

    Well well easy to forget you guyes :rolleyes:

    Yes, Its an ok name, but for me its... kinda... to normal heh!

    [EDIT]to two posts below: hehe, good one velve. Couldn't get a better one. Anywoay you got cheep meat, but thats al there is to sweden for us ;) [/EDIT]

    [ August 02, 2003, 14:27: Message edited by: StormCast ]
     
  7. Vandalore Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar


    Joined:
    Dec 24, 2000
    Messages:
    245
    Likes Received:
    0
    thanks for the help guys
     
  8. Register Gems: 29/31
    Latest gem: Glittering Beljuril


    Joined:
    Oct 17, 2001
    Messages:
    3,146
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    [​IMG] Easy to forget us?! US?! I will smite thee for such insolence against our mighy. For the glory of...
    ...errm...
    ...uhhm...
    ...Göran Persson!
     
  9. Loerand

    Loerand My heart holds no fear for death

    Joined:
    Oct 27, 2002
    Messages:
    1,346
    Likes Received:
    0
    @Velve:
    :lol: You should know how many jokes that's cirkling around in Norway about stupid Swedish people :lol: No offence...
     
  10. Register Gems: 29/31
    Latest gem: Glittering Beljuril


    Joined:
    Oct 17, 2001
    Messages:
    3,146
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Don't worry, we have bad and stupid jokes here about Norway as well. But enough of this crap, it goes off topic. :D
     
Sorcerer's Place is a project run entirely by fans and for fans. Maintaining Sorcerer's Place and a stable environment for all our hosted sites requires a substantial amount of our time and funds on a regular basis, so please consider supporting us to keep the site up & running smoothly. Thank you!

Sorcerers.net is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to products on amazon.com, amazon.ca and amazon.co.uk. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.